All documentationCreate & refine
Browse guides
Create & refine / Olympe

Smart reframing

Adapt the same story to multiple ratios without losing the subject.

Practical guideEnglish

Before you begin

  • Choose destinations and ratios for every deliverable.
  • Identify multi-person shots, wide gestures and text already embedded in the image.

Step by step

  1. 01

    Define the main subject

    For each shot, decide what must remain visible: a face, hand, product or screen. The geometric centre is not always the story’s centre.

  2. 02

    Check movement

    Review entrances, exits and speaker changes. Automatic tracking should remain stable enough not to draw attention to the framing.

  3. 03

    Reposition elements

    Recheck logos, titles and subtitles after changing ratio. If information no longer fits, change the composition rather than shrinking every text element.

Practical example

Practical example

Horizontal interview → vertical clip: approve the speaker framing first, then subtitles, then the areas occupied by publishing controls.

Review checklist

  • Faces and meaningful gestures remain visible.
  • Framing stays stable during movement.
  • Each variant has its own approval.

Troubleshooting

Two people do not fit

Prioritise the speaker, alternate framing or choose a composition that retains both people. Avoid consistently cropping faces.

Tracking feels jittery

Identify subject switches or distracting movement; prefer a steadier frame for the affected sequence.

Keep exploring

Still missing an answer?

Prepare a question for the team