Cookie policy
Local preferences and Umami and Google Analytics audience measurement, enabled according to your choices.
- Optional analytics
- Umami / Google Analytics
- Panel memory
- 6 months
- Settings
- Accessible at any time
Key points are summarised above. The detailed text below remains the reference for understanding each rule.
What “cookie” means
A cookie is information written to or read from a device. This policy also covers similar technologies such as browser local storage when they remember preferences, secure a session or measure website use.
Strictly necessary storage observed
The audited application code stores the selected theme and that the information panel was closed. This storage may operate without prior permission and is not used to measure audiences, advertising or commercially track browsing.
Audience measurement
Umami is audience-measurement software self-hosted on Olympe AI infrastructure. After consent, the site sends the public page path, language and technical browser information needed for counting. URL parameters and fragments, form contents, private pages and session recordings are excluded. In the local preview, events use a property separate from production; the visitor IP address is not forwarded to the collector.
Google Analytics
The G-FC7KX49NF0 tag loads only after Google Analytics consent, on public pages of the production domain. The browser then communicates with Google, which receives technical connection data and measurement identifiers. Page views sent by this website exclude URL queries and fragments and do not include form values. Additional automatic measurements depend on the Google Analytics stream settings. Google Signals and ad personalisation are disabled in this website’s tag configuration. The _ga and _ga_FC7KX49NF0 cookies are configured for 180 days without automatically extending expiry on every visit. Data retention in the Google property depends on its administration and is separate from cookie expiry and Umami’s 13-month retention. Google is an external service; processing and access outside France are possible. Also see policies.google.com/privacy and policies.google.com/technologies/partner-sites.
Marketing and external services
No marketing or advertising tracker, third-party video player or external map is currently deployed in the audited public code. A future service of this kind cannot load before consent. Refusal does not prevent access to essential content and consent is not inferred from continued browsing.
No prospective consent
Your choice covers Umami and Google Analytics separately. An earlier Umami-only consent does not authorise Google; the panel requests a new choice. It does not authorise a future provider. Rejecting analytics leaves public content accessible; a new provider or purpose requires new information and a new choice.
Storage period
Your privacy choice is retained on this device for 180 days. Umami analytics data is retained for 13 months, with daily deletion of older data. Umami database backups are retained for 14 days. Withdrawing consent stops future measurements; it does not automatically erase statistics already recorded.
Manage storage
A “Manage cookies” button remains available in the footer and on this page. Browser storage may also be deleted. Uncheck the relevant service and save, or choose “Reject all”, to stop future measurements. Withdrawing Google Analytics consent disables collection and removes accessible GA cookies on this site.
Controller and contact
OLYMPE AI is responsible for collecting choices on this website. For questions about trackers or privacy rights, contact privacy@olympe-ai.fr.
Official legal references
These links point to the official versions used to review this document. They make the reasoning verifiable without replacing assessment of the actual context.
Requires users to be informed and, unless an exemption applies, to consent before information is read from or written to their device.
EUR-LexePrivacy Directive 2002/58/ECEuropean framework governing the storage of information and access to information already stored on a user’s terminal equipment.
CNILCookies and trackers: what does the law say?Explains which trackers require consent, which may qualify for an exemption and what valid consent must look like.
CNILCNIL guidelines on cookies and other trackersDecision No. 2020-091 setting out the law applicable to reading from and writing to a user’s terminal equipment.
CNILCNIL recommendation on cookies and other trackersConsolidated recommendation on collecting, evidencing and withdrawing consent, including six-month storage of the user’s choice.
CNILQuestions and answers on cookie rulesPractical clarification on making refusal as easy as acceptance, external content, cookie walls and evidence of user choices.
Include the relevant page and clause to clarify your question.
Prepare my question