Toute la documentationCréer & affiner
Parcourir les guides
Créer & affiner / Olympe

Voix, musique & audio

Obtenir une voix intelligible et un accompagnement qui soutient le message.

Guide pratiqueFrançais

Avant de commencer

  • Écoutez la prise originale au casque avant tout traitement.
  • Vérifiez que vous disposez des autorisations nécessaires pour les musiques et les voix utilisées.

Étape par étape

  1. 01

    Nettoyer avec mesure

    Réduisez les bruits qui gênent la compréhension. Comparez régulièrement avec l’original : un traitement trop fort peut rendre la voix métallique ou effacer des consonnes.

  2. 02

    Équilibrer les sources

    Donnez la priorité à la parole. Baissez la musique pendant les phrases et vérifiez les différences de niveau entre intervenants, prises et transitions.

  3. 03

    Écouter sur deux appareils

    Testez au casque puis sur un haut-parleur de téléphone. Relisez aussi le début et la fin du fichier pour repérer les coupures brutales et les silences involontaires.

Exemple concret

Exemple concret

Pour une démonstration parlée, commencez avec la voix seule. Ajoutez la musique ensuite, au niveau le plus bas qui apporte encore l’ambiance souhaitée.

Points de contrôle

  • La voix se comprend sans augmenter fortement le volume.
  • La musique ne masque pas les mots.
  • Aucune saturation ou coupure ne gêne l’écoute.

En cas de difficulté

La voix devient artificielle

Réduisez le traitement et comparez une phrase identique avec l’original. Mieux vaut un léger bruit qu’une voix déformée.

Le son se décale progressivement

Vérifiez si le décalage existe dans le fichier original. Relevez la durée, la fréquence d’image et les informations audio pour le diagnostic.

Pour aller plus loin

Il vous manque une réponse ?

Préparer une question pour l’équipe