Deze Nederlandse tekst is een uitsluitend ter informatie verstrekte vertaling. De juridisch bindende versie is de Franse versie; bij verschillen heeft de Franse versie voorrang.
Overeenkomstig artikel 6, III van de Franse wet nr. 2004-575 van 21 juni 2004 inzake het vertrouwen in de digitale economie (LCEN).
1. Uitgever van de website
De website olympe-ai.fr (de «Website») wordt uitgegeven door:
| Handelsnaam | Olympe AI |
| Rechtsvorm | Vereenvoudigde naamloze vennootschap met één aandeelhouder (SASU) met variabel kapitaal |
| Maatschappelijk kapitaal | 12 000 € |
| Maatschappelijke zetel | 2 route de Cresnes, 60119 Hénonville, Frankrijk |
| Handelsregister (RCS) | Beauvais |
| SIREN | 102 023 496 |
| SIRET (zetel) | 102 023 496 00015 |
| Intracommunautair btw-nummer | FR95102023496 |
| APE/NAF-code | 6201Z, Computerprogrammering |
| contact@olympe-ai.fr |
Verantwoordelijke uitgever: de heer Baptiste Decagny, in zijn hoedanigheid van voorzitter van Olympe AI.
2. Hosting
2.1. De Website wordt gehost door OVH SAS, RCS Lille Métropole 424 761 419, Zetel: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankrijk, Tel. 1007, https://www.ovhcloud.com. De servers bevinden zich in Frankrijk, in het datacenter Gravelines (GRA9). 2.2. Alle gebruikersgegevens en door het platform Olympe AI verwerkte inhoud worden uitsluitend in Frankrijk gehost, in de OVHcloud-datacenters Gravelines (GRA9 en GRA11), conform de soevereiniteitsverbintenis van Olympe AI.
3. Intellectuele eigendom
3.1. Alle elementen van de Website (structuur, teksten, logo's, merk «Olympe AI», interfaces, grafische elementen, illustraties, broncode, databanken) zijn de exclusieve eigendom van Olympe AI of worden onder licentie gebruikt en zijn beschermd door het Franse en internationale recht inzake intellectuele eigendom. Elke gehele of gedeeltelijke reproductie, weergave, wijziging, publicatie of aanpassing is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Olympe AI, op straffe van namaak (artikelen L335-2 e.v. van het Franse Wetboek van intellectuele eigendom).
Opmerking: het merk «Olympe AI» is momenteel niet geregistreerd bij het INPI. De bescherming berust op het auteursrecht en de handelsnaam. Een merkdepot wordt aanbevolen. 3.2. De rechten op door de gebruiker via de diensten van Olympe AI gegenereerde inhoud en montages worden geregeld door de Gebruiks- en Verkoopvoorwaarden.
4. Persoonsgegevens
De verwerking wordt beschreven in het Privacybeleid (https://olympe-ai.fr/confidentialite). Op grond van de AVG (EU) 2016/679 en de Franse wet nr. 78-17 hebt u recht op inzage, rectificatie, wissing, bezwaar, beperking en overdraagbaarheid. Uitoefening: privacy@olympe-ai.fr.
5. Cookies
Het gebruik van cookies wordt beschreven in het Cookiebeleid (https://olympe-ai.fr/cookies).
6. Credits
Ontwerp, ontwikkeling en inhoud: Olympe AI. Alle elementen van de Website (teksten, beelden, illustraties, code) behoren toe aan Olympe AI.
7. Contact
contact@olympe-ai.fr, Olympe AI, 2 route de Cresnes, 60119 Hénonville, Frankrijk.
Hebt u een vraag over dit document? Neem contact op met ons team.