Deze Nederlandse tekst is een uitsluitend ter informatie verstrekte vertaling. De juridisch bindende versie is de Franse versie; bij verschillen heeft de Franse versie voorrang.
Op grond van artikel 82 van de Franse gegevensbeschermingswet, de AVG en de aanbevelingen van de CNIL.
1. Wat is een cookie?
Een klein tekstbestand dat tijdens het surfen wordt geplaatst en gelezen en het toestel kan herkennen, informatie kan opslaan of het publiek kan meten.
2. Uw toestemming
Bij de eerste toegang biedt een toestemmingsbanner (CMP) de mogelijkheid om te aanvaarden, te weigeren of te configureren. Weigeren is even eenvoudig als aanvaarden. Strikt noodzakelijke cookies worden zonder toestemming geplaatst; de overige pas na uw toestemming. Wijziging te allen tijde via «Cookies beheren» (voettekst). Keuze bewaard gedurende 6 maanden.
3. Gebruikte cookies
3.1. Strikt noodzakelijk (vrijgesteld): sessie, authenticatie, beveiliging, opslag van keuzes, load balancing. 3.2. Publieksmeting:
| Tool | Doeleinde | Toestemming | Bewaring |
|---|---|---|---|
| Umami (zelf gehost bij OVHcloud) | Bezoek-, conversie- en webprestatiestatistieken | Alleen na toestemming; geen publieksmetingscookie | Ruwe gegevens ≤ 13 maanden |
Olympe AI gebruikt Umami, zelf gehost op haar Franse OVHcloud-infrastructuur. Het script wordt vanaf
olympe-ai.frgeleverd en pas na toestemming geladen. Het plaatst geen meetcookie, volgt niet over verschillende sites en stuurt geen meetgegevens naar de uitgever van Umami of buiten de EU.
3.3. Cookies van derden, sociale media en reclame: de Website integreert momenteel geen socialemediafuncties met cookies van derden en gebruikt geen reclame- of retargetingcookies. Een eventuele toekomstige integratie zou pas na toestemming worden geactiveerd en dit beleid zou worden bijgewerkt.
4. Bewaartermijn
De toestemmingskeuze wordt 6 maanden bewaard. De actieve database wordt dagelijks opgeschoond, zodat daarin geen ruwe Umami-meetgegevens langer dan 13 maanden worden bewaard. Versleutelde PostgreSQL-dumps worden dagelijks gemaakt en maximaal 14 dagen bewaard. Omdat een dump tijdelijk rijen kan bevatten die al uit de actieve database zijn verwijderd, wordt na elke terugzetting de opschoning op 13 maanden opnieuw uitgevoerd voordat de dienst weer online gaat.
5. Cookies beheren/verwijderen
Via de module «Cookies beheren» en de browserinstellingen (Chrome, Firefox, Safari, Edge). Het weigeren van bepaalde cookies kan sommige functies beïnvloeden.
6. Contact
privacy@olympe-ai.fr, Olympe AI, 2 route de Cresnes, 60119 Hénonville, Frankrijk.
Hebt u een vraag over dit document? Neem contact op met ons team.